30 september, 2013

Bokmässan: Dylan Dog och Adamson!

En lite slutkläm från Bokmässan med nyheter som jag hittills inte hunnit rapportera!
* Den Italienska skräckserien Dylan Dog gör comeback i Sverige! Det är förlaget Adesmedia som kommer att lansera serien i albumform till hösten/vintern. Vi har tidigare kunnat se Dylan Dog i egen serietidning (1993) och i klassiska tidningen Seriemagasinet (1994-2001).
* Svenska Serieakademin delade ut sina Adamsonpriser. Det internationella priset gick till den Chilensk-Franske serieskaparen Alejandro Jodorowsky, medan det svenska priset kneps av Sara Granér. Diplom till Jonas Andersson på Albumförlaget (Jodorowskys förläggare) samt Fabian Göransson på Kolik förlag.
* Om du missade Scandinavian Chapters coola Fantomenalmanacka (se nedan) så går den inom kort att köpa via www.fantomen.org

Dylan Dog - snart i ett album nära dig!

24 september, 2013

Bokmässan: "Urhunden" till Henrik Bromander!

"Smålands mörker" av Henrik Bromander har tilldelats Seriefrämjandets pris Urhunden som 2012 års bästa originalsvenska seriebok. Priset för bästa översatta seriebok gick till Ulli Lust från Österrike för "Idag är sista dagen på resten av ditt liv", medan priset för främjande av barn- och ungdomsserier i Sverige, Unghunden, togs hem av Joakim Gunnarsson och Johanna Kristiansson för sin serie "Katten Nils".
Priserna delas ut på lördag kl 15 på Seriefrämjandets scen på Bokmässan i Göteborg.
Läs mer på Seriefrämjandet.


20 september, 2013

En dejt med Phili Philin!

I Rånnesta utanför Örebro pågår just nu en minnesutställning om tecknaren Allan Borgström, mest känd för skämtserien Phili Philin som gick över 30 år i Expressen!
Utställningen är väl värd ett besök. Öppet vard. 10.00 - 15.00, helger 12.00-16.00. Utställningen pågår fram till den 13/10.


Läs mer på Serienytt!

10 september, 2013

Galleriet: Rasmus Nalle går ombord (1975)

1967 fick konstnären Jan Lööf en förfrågan från det danska serieförlaget PIB om att teckna några avsnitt av fabeldjurserien Rasmus Nalle. Lööf tackade nej, men skapade istället en annan serie åt förlaget - Fiffige Alf, eller Felix som den senare döptes till.
Men många år efter att Lööf lämnat Felix så återknöt han ändå bekantskapen med den danska nallen. Det är nämligen Lööf som svarat för den svenska översättningen av albumet ovan, liksom han översatte många av de andra Rasmus Nalle-böckerna som utgavs i Sverige av Carlsen/If under åren 1968-90.
Serien Rasmus Nalle skapades av Carla och Vilhelm Hansen 1951.